Informationen zu Einzelhandel und Dienstleistung auf Spanisch

Información del Ministerio de Asuntos Sociales e Integración de Hesse sobre tiendas, servicios y artesanía - Informationen zu Einzelhandel und Dienstleistung auf Spanisch

Lesedauer:2 Minuten:

Actualización: 06/11/2021

Información del Ministerio de Asuntos Sociales e Integración de Hesse sobre tiendas, servicios y artesanía

Tiendas:

Con un concepto de higiene es admisible el funcionamiento de los establecimientos de venta al por mayor y al por menor, incluidos los mercados semanales, los mercados especiales y los eventos de venta comparables, así como la venta directa del fabricante o productor y los comercios del sector alimentario, así como las oficinas de correos, los bancos, las cajas de ahorro, las gasolineras, las lavanderías y los establecimientos similares.

 

Servicios y artesanía:

La prestación de servicios y de asesoramiento, incluyendo de artesanía, debe realizarse sin contactos físicos directos, siempre que sea posible. Se deben cumplir las recomendaciones del Instituto Robert Koch, particularmente referentes a los contactos y el mantenimiento de la distancia de seguridad.

Los servicios que requieren proximidad física, a excepción de los tratamientos médicamente necesarios, sólo pueden ofrecerse a clientes con certificado de vacunación, de recuperación o de test (prueba negativa, artículo 3, Reglamento contra las Infecciones por el Coronavirus - CoSchuV) y sólo pueden ser prestados por personas con prueba negativa.

Usted encontrará información actualizada en la página del Ministerio de Asuntos Sociales e Integración de Hesse en: www.soziales.hessen.deÖffnet sich in einem neuen Fenster

El texto literal oficialmente publicado en idioma alemán en el Boletín Oficial del Estado Federado de Hesse (Gesetz- und Verordnungsblatt des Landes Hessen) es el único texto con carácter jurídicamente vinculante. Localmente se pueden aplicar reglas más estrictas.

El texto legal completo del Reglamento sobre la Protección de la Población contra las Infecciones por el Coronavirus SARS-CoV 2 (Coronavirus-Schutzverordnung -CoSchuV-) de 22 de junio de 2021, en su versión actual, y los reglamentos que lo acompañan se encuentran en: www.hessen.deÖffnet sich in einem neuen Fenster

Schlagworte zum Thema